Stay warm with hearty stews, baked pasta, roasted vegetables, comforting soups, and more that celebrate the season.